Deutsch-Arabisch
    Verb
    sich um j-n etw. kümmern (v.)
    يعتني بـ
    relevante Treffer
    sich um j-n/etw. kümmern (v.)
    اِهْتَمَّ
    sich um j-n/etw. kümmern (v.)
    اِعْتَنَى
    sich um j-n/etw. kümmern (v.)
    عَنَى
    sich um j-n/etw. kümmern (v.)
    رَعَى
    sich kümmern (v.) , {kümmerte sich / sich kümmerte ; sich gekümmert}
    اِكتَرَثَ
    sich kümmern (v.)
    شَمَلَهُ بِعِنَايَتِهِ
    Sie sollen sich darum kümmern
    دوّروا على حالكم {تعبير شامي}
    sich von etw. hin zu etw. entwickeln
    تطور من شيء لشيء اخر
    sich etw. bemächtigen (v.)
    اِسْتَحْوَذَ
    sich an etw. erfreuen (v.)
    تَلَذَّذَ
    sich an etw. erfreuen (v.)
    تَسَلَّى
    sich etw. bemächtigen (v.)
    اِمْتَلَكَ
    sich etw. bemächtigen (v.) , {Pol}
    تَوَلَّى {سياسة}
    sich etw. bemächtigen (v.)
    اِسْتَوْلَى
    sich um etw. bemühen (v.)
    اِجْتَهَدَ
    sich um etw. bemühen (v.)
    سَعَى
    sich etw. holen (v.)
    حصل على
    sich etw. einbilden (v.)
    تخيل
    sich j-m/etw. unterwerfen (v.)
    خَضَّعَ
    sich in etw. versuchen
    اشتغل في شيء
    sich j-m/etw. unterwerfen (v.)
    رَضَخَ
    sich j-m/etw. unterwerfen (v.)
    اِسْتَسْلَمَ {يستسلم، استسلام}
    sich um etw. bemühen (v.)
    جَدَّ
    sich in etw. fügen (v.)
    خَضَعَ
    sich zu etw. bekennen (v.)
    جاهر بعقيدة
    sich in etw. einfügen
    تكيف على
    sich etw. ausmalen (v.)
    تَخَيَّلَ
    sich etw. ausmalen (v.)
    تَصَوَّرَ
    sich in etw. ausprägen (v.)
    تَشَكَّلَ